-
1 кнопка останова
кнопка останова
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кнопка останова
-
2 кнопка останова
1. stop button2. halt keyкоманда останова; команда приостановки — halt command
останов программы; программный останов — program halt
состояние останова; состояние ожидания — halted state
3. stop key -
3 кнопка останова
-
4 кнопка останова
1) Engineering: button shutdown, stop button2) Construction: stop push-button3) Information technology: breakpoint switch, halt key, stop key -
5 кнопка останова
-
6 кнопка останова
n1) eng. Abstelltaste, Stopptaste2) construct. Haltknopf3) electr. Stillsetzdruckknopf4) IT. Stoppschalter -
7 кнопка останова
bottone [pulsante] di arresto -
8 кнопка останова
nmech.eng. bouton d'arrêt -
9 кнопка останова
nelectr.eng. pulsante di arresto -
10 кнопка останова
Stoppschalter, Stopptaste -
11 кнопка останова
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > кнопка останова
-
12 кнопка останова
• zastavovací tlačítko -
13 кнопка останова
Russian-English dictionary of construction > кнопка останова
-
14 кнопка останова
stop button, stop push-buttonРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кнопка останова
-
15 кнопка останова
Русско-английский словарь по электроэнергетике > кнопка останова
-
16 кнопка останова
pysäytysnappi -
17 Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
Molikpaq: Incinerator Forced Draft Fan Motor Stop P/ Button, Incinerator Induced Draft Fan Motor Stop P/ ButtonУниверсальный русско-английский словарь > Кнопка останова двигателя вентилятора искусственной тяги мусоросжигателя
-
18 Кнопка останова двигателя воздуходувки мусоросжигателя
Универсальный русско-английский словарь > Кнопка останова двигателя воздуходувки мусоросжигателя
-
19 кнопка останова и повторного пуска
Construction: stop and rest buttonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка останова и повторного пуска
-
20 кнопка останова или исходного положения
neng. botón de paradaDiccionario universal ruso-español > кнопка останова или исходного положения
См. также в других словарях:
кнопка останова — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN stop button … Справочник технического переводчика
кнопка останова — stabdymo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stop button vok. Aus Taste, f; Taste Halt, f rus. кнопка останова, f; кнопка стоп, f pranc. bouton d arrêt, m; bouton poussoir d arrêt, m … Automatikos terminų žodynas
кнопка стоп — stabdymo mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stop button vok. Aus Taste, f; Taste Halt, f rus. кнопка останова, f; кнопка стоп, f pranc. bouton d arrêt, m; bouton poussoir d arrêt, m … Automatikos terminų žodynas
кнопка аварийного останова с грибовидным толкателем — [Интент] Тематики выключатель кнопочный, кнопка EN mushroom head emergency stop button … Справочник технического переводчика
кнопка аварийного останова — — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)управление электродвигателями EN emergency stopemergency stop pushbutton … Справочник технического переводчика
кнопка аварийного останова с фиксацией — [Интент] Тематики электробезопасность EN emergency stop stay put … Справочник технического переводчика
кнопка пуска и останова — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN start stop button … Справочник технического переводчика
грибовидная кнопка — Кнопка, верхняя полусферическая выступающая часть которой имеет больший диаметр, чем ее нижняя часть. [ГОСТ 50030.5.1 2005] EN mushroom button a button, the protruding end of which has an enlarged diameter [IEC 60947 5 1, ed. 3.0 (2003 11)] FR… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначение — сопряжения, контролируемого размера, поверхности или зоны контроля, номер сварного шва или обозначение пересечения сварных швов, указываемого номерами сварных швов, через тире, например № 1 2, и других параметров. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначение функции — 5.2.3. Обозначение функции На органы управления наносят гравировку обозначения функции. Если, например, кнопка останова имеет символ, выгравированный или нанесенный на орган управления другим способом, он должен быть в виде круга или овала. Эти… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации